Вопрос: Существуют ли определенные степени постижения имен? Моего друга зовут Эммануэль. Что можно сказать об этом имени?
Ответ: Эммануэль в переводе означает "с нами Творец" ("иману Эль"). Это очень древнее имя из Торы.
Вопрос: Оно как-то характеризует человека, носящего это имя?
Ответ: Нет. Если бы мы знали источник души в новорожденном, то давали ему имя по источнику души, как это описано в Торе. Но мы не знаем этого. Называем – и называем.
С другой стороны, возникает вопрос: называем ли мы случайно новорожденного тем или иным именем, или в нас каждый раз вкладывают свыше желание назвать его именно так?
Как-нибудь мы разберем это.